I’ve been asked to take on one of the following novels for Qidian! Which one should I choose? Also, don’t worry, I’ll still be translating Eliza in the meantime.
Unprecedented Pill Refiner: Entitled Ninth Young Lady
Chinese otaku reincarnates into a Japanese otaku’s body, gains an otome game stat-raising system, along with the ability to save and load, daily life, losing weight.
Xianxia cultivation novel, main character is a master of poison, but he doesn’t like using it, and he has a kind and generous, naive, optimistic personality.
Xuanhuan cultivation novel, According to the main character, Chu Tian: If you owe money, you should pay it back. If you have killed someone precious to him, revenge must be taken. These are the laws of nature that Chu Tian lives by, greater than heaven’s laws.
So, which type of story seems to be the most interesting?
OMGOMGOMGOMGOMG
HIDDEN MARRIAGE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I MISS TRANSLATIONS FROM TIMEBUN ALREADY, PLS CONTINUE ITTTTTTTTTTTT PLZZZZZZZ.
LikeLiked by 2 people
Chinese otaku reincarnates into a Japanese otaku’s body! This one looks interesting.
LikeLiked by 3 people
has my vote
LikeLike
Entitled young lady sounds like a fun one
LikeLike
isnt the xuanhuan novel this: Heavenly Lord of the Myriad Realms… its translation began on forum.wuxiaworld… so yeah tl this… would be interesting where this new novel by blood red would go, as i am a fan of stealing the heavens and radiant era by him… although not that great of a fan of Magus Era…
LikeLike
Really? It’s this one then, thanks for the catch: http://www.novelupdates.com/series/heavenly-lord-of-the-myriad-realms/
So I see, but that synopsis pains me to read. Such a literal translation, plus I see some simple errors like 欠钱的,要还钱 being translated as “lacking money, demand even more money?” Yikes.
LikeLiked by 1 person
i prefer the chinese otaku turns into a JP though i have not read any CN novels
LikeLiked by 1 person
Oh please choose hidden marriage (HM). Its a really wonderful story. Please please please
LikeLike
O_o! Pardon, does that mean you’re signing up to be a Qidian International translator? (Is this not a JP translation site? *confuzzled*)
LikeLike
Yes, I’m signing up to be a Qidian International translator, and yes, this is a JP translation site. I speak both Chinese and Japanese!
LikeLike
What a nice language combination. 😀 Are you on Discord bychance?
LikeLiked by 1 person
No, but I can be. What’s up?
LikeLiked by 1 person
I see Hidden Marriage on your list and wanted to chat about it. PM me on Discord?
LikeLike
Sure, what’s your name? Or, mine seems to be imperfectluck #4209.
LikeLike
Chinese otaku reincarnates into a Japanese otaku’s body. That one seems the most interesting.
LikeLiked by 1 person
Otaku.. Young lady.. otaku.. young lady..
Umuu.. i vote ninth young lady!
LikeLike
hmm… either otaku or xianxia is my vote
LikeLike
The chinese otaku sounds interesting. I used to read Hidden Marriage but I recently got very bored of the story.
LikeLike
Do otaku! *stretches your cheeks*
LikeLike
Ninth young lady seems interesting.
LikeLike
Ninth young lady or hidden marriage
LikeLike
hidden marriage!!!
LikeLike
Otaku seems very interesting but I’m a bit confused by the summary?
LikeLike
there should be a poll
LikeLike
chinese otaku!
LikeLike
I recmmend :
I’m Hui Tai Lang
LikeLike
I read the beginning of Unprecedented Pill Refiner, you won’t regret translating it.
LikeLiked by 1 person
I also agree that Chinese Otaku seems really interesting. The Pill Refining Lady would be my second choice though
LikeLike
Xianxia and otaku
LikeLike
Entitled pill refiner!
LikeLike
Otaku because the ninth one is already being translated.
LikeLike
Hidden marriage!!!! I need more of little bun and big bun
LikeLike
What genre is Chinese otaku reincarnates into a Japanese otaku’s body??
LikeLike
Hidden Marriage!! I miss it already…
LikeLike
Hidden Marriage seems like the popular choice, but it seems that the translation for that is still ongoing… Though I’ll have to read to check for sure.
From all of the summaries, I think I’d prefer the Chinese otaku since the others sound as generic as they come. I’m looking forward to anything regardless, and chances are, I’ll be proven wrong. Have fun translating!
LikeLike
Someone is already translating entitled ninth young lady…they’re currently up to chapter 49 with daily updates…
LikeLike
HIDDEN MARRIAGE pleaseee… or whichever story that has awesome female lead. Thank youu!
LikeLiked by 1 person
Hidden Marriage please ;u;
LikeLiked by 1 person
HIDDEN MARRIAGE PLEASE PLEASE PLEASEEEEEE
LikeLiked by 1 person
Otaku please…it seems far more interesting than the cliche one…and hidden marriage seems to not be ending anytime soon…
LikeLike
I’m for Hidden Marriage as well, even timebun himself said he’d be happy if someone would continue translating with the original publisher’s permission.
LikeLike
she’d be happy*
is it just me or can I not edit my own comment : /
*comments rarely*
LikeLike
herself*
I really want to have a visible edit function here
LikeLike
I don’t have much preference among those choices
LikeLike
I don’t mind whatever you translate, knowing you, it will be top quality translation.
Just keep up the good work!
LikeLike
Hidden marriage or the ninth young lady 🙂
LikeLike
man that is a lot of fan for hidden marriage.
i would like for you to pick up “Xianxia cultivation novel,” since it sounds intriguing. naive(the good ones at least) mc always have a special place in my heart
LikeLike
Xianxia cultivation novel sounds different~
LikeLike
One with a female MC, please! Feel like Qidian has been prioritising stories with male MCs until now, whereas those with female MCs were being translated by others whom are now dropping them… If i had to vote for one, it’d be Hidden Marriage ^^
LikeLike
Please continue Hidden Marriage!
LikeLike
Hidden marriage or Unprecedented Pill Refiner: Entitled Ninth Young Lady please. thank you so much!! Best of luck 🙂
LikeLike
Hidden Marriage please!!!
LikeLike
Hidden Marriage!
LikeLike
Maybe first one? I dont know… havent been reading any of those.
LikeLike
Can you translate almighty martial arts system the one who does seems dead
LikeLike
Can you translate almighty martial arts system the one who does seems dead
LikeLike
HIDDEN MARRIAGE!!!!!!!!!!!!
LikeLike